Vorrei proporvi un
film molto bello, leggero e divertente che si chiama “Vykrutasy” che in
italiano significa “Stramberie” o “Movimenti tortuosi”. Il film è completamente
in russo e lo possono guardare gli studenti dei
livelli avanzati: dal B1 in poi.
Breve descrizione
del film
Il viaggio a Mosca
regala a Vjaceslav Kolotilov, l’insegnante di scuola di un piccolo paesino
russo Pal’ciki, un incontro inaspettato con una bellissima ragazza Nadezhda. Dopo
una settimana Vjaceslav le fa una proposta di matrimonio che lei accetta. Però
lui deve ripartire per la sua cittadina perché lo aspetta il lavoro a scuola.
Prima del matrimonio Kolotilov si licenzia e va alla stazione per partire per
Mosca dove lo aspetta la sposa. Tutto è pronto per il matrimonio, manca
soltanto lo sposo… che capita in una situazione bizzarra…Per sbaglio lo
scambiano con un allenatore di calcio e
gli sequestrano sia il biglietto per il treno che il passaporto. Kolotilov è
costretto di trovare 11 ragazzi dodicenni per la squadra di calcio che devono
affrontare una partita il giorno dopo.
Senza il passaporto
Vjaceslav non può partire , ma intanto a Mosca la sposa e gli ospiti lo
aspettano con l’ansia…
Qui troverete il film con i sottotitoli in russo
Sapete che:
Il ruolo di Nadezhda è stato
interpretato dalla stella di Hollywood Milla Jovovich. L’attrice parla
benissimo la lingua russa (come voi sentirete), perciò la voce di Nadezhda è
proprio la sua! Inoltre ha cantato davvero anche la canzone “Svad’ba” durante
il matrimonio!
La madre di Nadezhda è stata interpretata
dalla sua vera madre, l’attrice Galina Loghinova.
Il film è stato girato in una
cittadina russa che si chiama Ejsk e che si trova sulla costa del mare di Azov.
Nessun commento:
Posta un commento