Il matrimonio più corto in Russia!

Come rovinare un matrimonio in 3 secondi? Guardate questo video e imparate come lo si fa in russo!

Ed ecco la traduzione:

Невеста: - Эй, ну чё ты делаешь? Жених: - Ну я не специально, ты сама... Невеста:- Чё как слон-то? Жених: - Сама ты как слон, слышь... Невеста: - Ты вообще уже что-ли, сейчас платье порвёшь и всё. Жених: - Да, порвёшь... сейчас вообще возьму паспорт порву и не пойду никуда... Невеста: - Рви! Жених: - Всё! Невеста: - И рви! Жених: - И рву! Невеста: - Подумаешь... Ты чё делаешь?!... Эй!!!!

Sposa: - Ehi, ma che fai? Sposo: - Non l’ho fatto apposta, sei tu… Sposa: - Ma sei come un elefante! Sposo: - Senti chi parla, sei tu che assomigli ad un elefante… Sposa: - Ma sei matto, adesso mi strappi il vestito ed è finita. Sposo: - Ma che strappo…adesso prendo e strappo il passaporto e non vado più da nessuna parte… Sposa: - Strappa! Sposo: - Ecco! Sposa: - E strappa! Sposo: - E strappo! Sposa: - E allora…. Ma che stai facendo?!...Ehi!!!!