"Сделано в СССР"

Salve a tutti! Oggi ho trovato questa canzone che vorrei condividere con voi. Si chiama "Fatto in URSS". Praticamente è un remake di un'altra canzone russa. Questa canzone è facile da imparare, è completamente al presente e inoltre è divertente. Gli  immagini del video riflettono la realtà in cui ho vissuto anch'io. Non posso dire che stavamo male, anzi, la medicina, l'istruzione e sport erano gratuiti, avevamo degli ideali, c'era un futuro. Quegli anni erano anni felici. Ascoltatela pure voi e, se vi piacerà, vi consiglio di scaricarla e impararla a memoria. 

Первый айфон и первый айпэд. Беспроводной первый наш Интернет. И первый шоппинг, и первый кэш. Первый чизкейк, а к нему первый фрэш. Первый флешмоб, перешедший в мейнстрим. Первые посты и комменты к ним. Советский первый интерактив. Первый дресс-код, первый корпоратив. Припев: Всё, что в жизни радует нас. Всё, что так приятно для глаз. Всё, что ставим детям мы в пример, – Сделано в СССР. Первый "Швеппс" и первый "Спрайт". Первая флешка на 100 килобайт. Гамбургер первый и первый твит. Первый блокбастер и наш первый хит. Первый брейкданс и первый диджей. Первый кроссовер и первый бобслей. Первый андроид и наш первый гот. Первый компьютер и первый айпод. Припев: Всё, что в жизни радует нас. Всё, что так приятно для глаз. Всё, что ставим детям мы в пример, – Сделано в СССР. Первый оффшор и первый прайм-тайм. Первый колл-центр и первый онлайн. Наш самый первый живой стэндап. Первый секс-символ и первый стартап. Наш первый фрик и первый бой-бенд. Первые суши и первый абсент. Советский фитнес и первый страйк. Наш первый босс и его первый лайк. Припев: Всё, что в жизни радует нас. Всё, что так приятно для глаз. Всё, что ставим детям мы в пример, – Сделано в СССР. Всё, что в жизни радует нас. Всё, что так приятно для глаз. Всё, что ставим детям мы в пример, – Сделано сделано в СССР, Сделано сделано в СССР, Сделано сделано в СССР.

Il primo iphone e il primo ipad, Il nostro primo internet senza fili Il primo shopping e il primo cash Il primo cheese cake e il primo frash Il primo flash mob che diventa mainstream. I primi post e i primi commenti. Il primo sovietico interattivo. Il primo dress code e la prima festa aziendale. Ritornello: Tutto ciò che nella vita ci fa piacere, Tutto ciò che è un piacere per gli occhi. Tutto ciò che diamo come esempio ai nostri figli E’ stato fatto nella URSS Il primo “Schweppes” e il primo “Sprite”, Il primo flash card di 100 kb, Il primo hamburger e il primo “tweet”, Il primo blockbuster e la nostra prima hit. La prima break dance e il primo dj, Il primo cross over e il primo bobsleigh, Il primo androide e il nostro primo goth, Il primo computer e primo ipod. Ritornello: Tutto ciò che nella vita ci fa piacere, Tutto ciò che è un piacere per gli occhi. Tutto ciò che diamo come esempio ai nostri figli E’ stato fatto nella URSS Il primo off shop e il primo prime-time, Il primo call center e il primo online, Il nostro primo vero stand up, Il primo sex symbol e il primo start up. Il nostro primo frick e la prima boy-band Il primo sushi e il primo absent. Il fitness sovietico e il primo strike. Il nostro primo boss e il suo primo like. Ritornello: Tutto ciò che nella vita ci fa piacere, Tutto ciò che è un piacere per gli occhi. Tutto ciò che diamo come esempio ai nostri figli E’ stato fatto nella URSS Tutto ciò che nella vita ci fa piacere, Tutto ciò che è un piacere per gli occhi. Tutto ciò che diamo come esempio ai nostri figli E’ stato fatto nella URSS E’ stato fatto nella URSS E’ stato fatto nella URSS